BXBX NOVEL Chapter 35 – Three golden needles, Part 9
Chapter 35 – Three golden needles, Part 9
The more Huang Rong thought of it, the more worried she was, so she stood up and went to the city wall, ordering the guards to open the gate and she went to the Yang Tai Temple.
The sky was cloudy, hiding the Moon and the stars. Huang Rong took a white candle and used her qing gong (lightness skill) to ascend Mount Xian. Suddenly, she heard voices dozens of meters away near “Dropping Tears Tablet”. She crouched down and crept forward and hid behind a tree several meters away, not moving any closer.
Someone said, “Brother Sun, the Benefactor told us to wait behind the Dropping Tears Tablet, but why does this place have such a unique name?”
The one named Sun said, “The Benefactor must have had some problematic affairs of the heart. So whenever he sees any place named Duan Chang (Severed Intestine), You Chou (Worries) or Duo Lei (Dropping Tears), he remembers them easily.”
The first person said, “With the Benefactor’s great skills, he should be able to solve any problem, but whenever I see his expression or hear his tone of voice, it seems like he has indeed some unhappy problems. I think he actually named this place Dropping Tears Tablet himself.”
The one named Sun said, “No. I’ve always heard Master Guo’er Shu say that during the Three Kingdoms Period, Xiangyang belonged to the Wei Kingdom. The general in charge, Yang Hu, had great merit in administrating the city and protecting the people. He used to tour this mountain. When he was dead the people remembered his contributions and built the Yang Tai Temple on this mountain and made this tablet to remember him. When the people remembered what he had done for them, they would be moved to tears, so this place is called the ‘Dropping Tears Tablet’. Brother Chen, someone who has done as much as Grand Elder Yang is really a great man.”
The one named Chen said, “The Benefactor has done many heroic deeds and helped countless people around the world. If he were the general of Xiangyang, he may even be better than Yang Hu.”
The one named Sun smiled, “Xiangyang’s Hero Guo is defending the people and does many heroic deeds, so he must be on the same level as Grand Elder Yang and the Benefactor.”
Huang Rong heard them praise her husband and was secretly pleased, but thought, “Who is the Benefactor they’re referring to? Is he the one who secretly helped Xiang-Er?”
Then Mr. Sun said, “Long ago we were the Benefactor’s enemies, then the Benefactor saved our lives; the Benefactor’s kind personality of treating his enemies as his friends might be comparable with Grand Elder Yang Hu. About that story during the Three Kingdoms Period, that master also mentioned that when Yang Hu was protecting Xiangyang, the enemy opposing him was General Lu Xun’s son Lu Kang of the Wu Kingdom. Yang Hu sent troops into Wu territory to fight the enemy, whenever he harvested the people’s rice for his military provisions he would compensate them. When Lu Kang was sick, Yang Hu sent medicine to him and Lu Kang took it without any suspicions. His lieutenants advised him to be careful, but he said, “Someone like Uncle Yang (“Zhen De Mu Pang Huan Xi Pang”) did not resort to despicable tactics. Uncle Yang is Yang Hu. His character was above question and the enemy respected him. When he died, even the Wu Kingdom Generals mourned him. The way he treated others really made him deserve to be a hero.”
(Some background information: the three countries of the Three Kingdom Period were Wu, Shu and Wei. Wei was controlled by Cao Cao and Wu by Sun Quan. When Shu’s Liu Bei attacked Wu in retaliation for the killing of Guan Yu, Lu Xun defended Wu. He managed to destroy Liu Bei’s 700,000 strong army with his 50,000 troops. Liu Bei did not listen to his advisor Zhuge Liang’s advice. This Zhuge Liang of Xiangyang was mentioned in earlier chapters by Guo Jing.)
Mr. Chen kept sighing as he touched the stone tablet, then after a while he said, “The Benefactor told us to meet here, is it also to admire Grand Elder Yang’s character?”
Mr. Sun said, “I heard the Benefactor mention before that when Yang Hu was alive there was a sentence that he always remembered.”
Mr. Chen asked, “What was that? Say it slowly, I must memorize this. If the Benefactor admired it, this sentence must be something great.”
Mr. Sun said, “After Lu Kang died, the Lord of the Wu Kingdom said that Yang Hu treated the Wu Kingdom sincerely and saved many Wu Kingdom citizens, but he was serving the traitors of the Imperial Court, so Yang Hu sighed, ‘Tian Xia Bu Ru Yi Si, Shi Chang Ju Qi Ba’ (easy matters are often complicated). The Benefactor praised these words.”
Mr. Chen never expected it to be such a sentence and was slightly disappointed and sighed, then suddenly said loudly, “Brother Sun, Yang Hu – this name sounds the same…”
Mr. Sun said, “Hush! Someone’s here.”
Huang Rong was slightly surprised, and then she heard someone running round the mountain. Then she thought, “Sounds the same as ‘Yang Hu’ but uses different characters? Could it be ‘Yang Guo’? No, no way. Even if Guo’er’s martial arts have improved, it can’t have reached such an unimaginable level. This person couldn’t be saying that it sounds the same but uses different characters.”
After a short while, the person ascending the mountain clapped lightly trice and Mr. Sun returned three claps. That person walked to the Dropping Tears Tablet and said, “Brothers Sun and Chen, the Benefactor tells you not to wait for him; here are two invitations from the Benefactor, please help him deliver them. Brother Sun, this invitation is for Old Master Zhao of Henan’s Xingyang Mansion on Crows Mountain; Brother Chen, this invitation is for the deaf-mute Head Camel of Hu Nan’s Changde Mansion. Please tell them that they are requested to meet here within ten days.” Mr. Chen and Mr. Sun respectfully agreed, they took the invitations and placed them in their inner pockets.
When Huang Rong heard this, she was greatly surprised. Old Master Zhao of Xingyang was working for the Imperial Court, his Thirty-two Long Punches and Eighteen Rod Stances were the special skills of his family and were passed from generation to generation within his family. He was a nobleman and never bothered about Jianghu affairs. The Head Camel of Crows Mountain was a famous elder in Wulin, his martial arts were very good, but because he was a deaf-mute, he seldom mixed with outsiders. For this Heroes’ Summit at Xiangyang, Guo Jing and Huang Rong knew these two people liked seclusion and would not attend the meet, but they still respected their reputation and sent them invitations. Obviously they replied and declined. Could it be that this so-called ‘Benefactor’ has such a great influence on them and is able to draw them out of seclusion and hurry them here based on his invitation alone?
Then Huang Rong thought again, “The Heroes Meet would start tomorrow and this person is summoning all the experts in Jianghu to Xiangyang, what is his motive? Could he actually be helping the Mongols? That’d be unfavorable for us.” Then she felt that although Old Master Zhao and Deaf-Mute Head Camel were loners, they were not traitors. This ‘Benefactor’ secretly helped Xiang’er kill Nimoxing, so he must not be one of them.
As she was talking to herself, she heard the three people talking softly but she could not hear clearly as she was too far away, then she heard Mr. Chen say, “Benefactor has never entrusted us with such an important assignment, this assignment will… it would be a grand event… our present… “ She missed several words in between. Mr. Sun said, “OK! Let’s do it. Rest assured we will not mess up the Benefactor’s plans.” When he said that, the three people descended the mountain.
Huang Rong could not guess the origin of that ‘Benefactor’ but she did not want to blow things up by capturing the three people to ask about the matter. When they were gone far, she went into the temple and looked around but did not see anything amiss. When the enemy attacked the area, all the worshippers and caretakers at the temple fled into the city so there was no one there. When she went back, it was already dawn.
When she was near the city’s west gate, two horses charged along the road and she had to leap aside to avoid them. She saw two big and strong men riding the horses. The two horses went to the intersection and separated, with one heading west and the other heading south. She heard one of them say, “You must remember to tell Fat Zhang that he must bring the musical instruments and the show’s costumes himself. And don’t forget to bring decorations experts.” The other laughed, “Don’t nag at me, if you’re late by one day in inviting Master Chuan Chai, even if the Benefactor forgives you, we won’t.” The first man laughed, “Hey, that’s alright. If I’m late by one day, cut off my head to feed the pigs.” The two men saluted each other and rode off.